[horiz.+centrifuge]