[manif8nov3]