[art.colbert.bruise.cc.jpg]