[christian-bale-t4-2.jpg]