[malloy+and+cousins]