[bird+ark]